-
1 действующий механически
Dictionnaire russe-français universel > действующий механически
-
2 человек, действующий механически
Business: cloneУниверсальный русско-английский словарь > человек, действующий механически
-
3 человек, действующий бездумно, механически
Makarov: cloneУниверсальный русско-английский словарь > человек, действующий бездумно, механически
-
4 clone
[kləʊn]1) Общая лексика: двойник, клонировать, клонироваться, механически, размножать вегетативным или клеточным путём, размножать вегетативным путём, размножать клеточным путём, размножаться вегетативным или клеточным путём, размножаться вегетативным путём, размножаться клеточным путём, человек, действующий бездумно, человек, действующий безумно3) Биология: клон (потомство растительных или низших организмов, образовавшееся путем вегетативного или клеточного размножения)4) Медицина: клон5) Техника: аналог, совместимое изделие6) Книжное выражение: полное подобие (чего-л.)7) Лесоводство: сортообразец8) Телекоммуникации: точная копия компьютерной программы9) Вычислительная техника: дубликат объекта или эффекта, динамически связанный с исходным объектом (Все изменения, вносимые в исходный объект, автоматически вносятся в клон), имитировать, клонированный, копия, обеспечивать абсолютную совместимость, обеспечивать полную совместимость, клон (абсолютная копия)10) Микробиология: выделять клон12) Патенты: делать точные копии13) Деловая лексика: человек, действующий механически14) Нефтегазовая техника входная часть гидроциклона15) Автоматика: вычислительный комплекс, мультипроцессорная система16) Макаров: андроид, биоробот, прототип, человек, действующий бездумно, механически, клон (вегетативное потомство одного растения)17) Табуированная лексика: гомосексуалист (обычно в костюме водителя грузовика, рабочего, ковбоя) -
5 clone
1. сущ.
1) а) биол. клон (потомство живых организмов, являющееся полной их копией) б) двойник, абсолютная копия( с точки зрения субъективной оценки человека)
2) а) зомби( человек, действующий как робот, бездумно, механически) б) андроид (один из видов биороботов, описанный в фантастических произведениях)
2. гл. размножать(ся) вегетативным или клеточным путем, клонировать(ся) (биология) клон (потомство растительных или низших организмов, образовавшееся путем вегетативного или клеточного размножения) (книжное) полное подобие;
двойник - to be smb.'s * быть идентичным, ничем не отличаться от кого-л. человек, действующий бездумно, механически биоробот;
андроид - to multiply like *s беспорядочно размножаться - difficulties multiply like *s трудности растут как грибы( биология) размножать вегетативным или клеточным путем, клонировать (биология) размножаться вегетативным или клеточным путем, клонироваться clone двойник ~ вчт. клон ~ клон ~ вчт. клонировать ~ вчт. семейство ~ человек, действующий механически -
6 avtomatik
прил. тех. автоматический:1. действующий механически, самодействующий. Avtomatik şlaqbaum автоматический шлагбаум, avtomatik tormoz автоматический тормоз, avtomatik cəftə автоматический затвор, avtomatik nizamlanan svetofor светофор с автоматическим регулированием, avtomatik idarəli aparat аппарат с автоматическим управлением, avtomatik hesablama maşını автоматическая вычислительная машина, avtomatik proses автоматический процесс, avtomatik axtarış автоматический поиск2. псих. действующий механически, бессознательный, непроизвольный, самопроизвольный. Avtomatik hərəkətlər автоматические действия -
7 robotisé
1) оборудованный роботами, автоматизированный2) превращённый в робота; действующий механически; лишённый чувств, инициативы, самостоятельности -
8 robotisé
прил.общ. автоматизированный, лишённый инициативы, лишённый самостоятельности, лишённый чувств, действующий механически, оборудованный роботами, превращённый в робота -
9 clone
clone двойник clone вчт. клон clone клон clone вчт. клонировать clone вчт. семейство clone человек, действующий механически -
10 clone
n1. клон; потомок, произведенный неполовым путем от одного предка;2. полное подобие; двойник;3. индивид, действующий бездумно, механически.* * *сущ.1) клон; потомок, произведенный неполовым путем от одного предка;2) полное подобие; двойник;3) индивид, действующий бездумно, механически. -
11 machine
[mə'ʃiːn]1) Общая лексика: автомашина, автомобиль, велосипед, действующий машинально, машина, машинка, машинный, механизм, напечатать, обработать на станке, обстреливать из пулемёта, организация, контролирующая политическую жизнь страны, партия, контролирующая политическую жизнь страны, печатать, подвергать машинной обработке, подвергать механической обработке, работающий как машина, работающий как машина человек, самолёт, станок, человек, действующий машинально, человек, работающий как машина, человек-машина, швейная машина, швейная машинка, шить (на машине), двигатель, обрабатывать на станке2) Авиация: производить обработку3) Морской термин: отделывать на станке4) Военный термин: станок (для наводки и стрельбы)5) Техника: ЭВМ, вычислительная машина, обрабатывать на машине или станке, подвергнуть машинной обработке, производить обработку на машине, производить обработку на машине или станке, производить обработку на станке, счётная машина, установка (производственная), устройство, поддаваться обработке на станке (Alder machines well.), механическое устройство6) Сельское хозяйство: агрегат7) Химия: обрабатывать8) Строительство: механически обрабатывать9) Математика: автомат10) Экономика: любое транспортное средство, обрабатывать на машине, организационный аппарат11) Бухгалтерия: аппарат (организационный), транспортное средство (напр. автомобиль; самолёт)12) Австралийский сленг: тотализатор13) Автомобильный термин: обрабатывать резанием14) Дипломатический термин: (организационный) аппарат15) Лесоводство: инструмент16) Психология: организация17) Космонавтика: подвергнуть механической обработке18) Банковское дело: сканнер (card reading machine: устройство [ср. device], сканнер для считывания информации с кредитных карт)19) Деловая лексика: промышленная установка20) Сетевые технологии: компьютер21) Автоматика: станок для обработки печатных плат, станок для термоэлектрической обработки (напр. для снятия заусенцев)22) Макаров: автоматический, изготовлять на станке, механический, обработать, оргаппарат, прибор, производственная установка, автомат (в кибернетике), машина (в кибернетике), станок (машина для обработки), обрабатывать резанием (на станке), механизм (организационный аппарат), опытный образец (первое спроектированное изделие в металле), обрабатывать на станке (резанием), агрегат (совокупность машин, механизмов, выполняющих единый процесс, служащих единой цели; однозначного соответствия в англ. яз. нет), ускоритель (частиц)23) Табуированная лексика: женские половые органы, мужские половые органы, презерватив24) Каспий: протачивать (на станке)25) Электротехника: (электрическая) машина, (электрическая) механизм -
12 clon
(биология) клон (потомство растительных или низших организмов, образовавшееся путем вегетативного или клеточного размножения) (книжное) полное подобие;
двойник - to be smb.'s * быть идентичным, ничем не отличаться от кого-л. человек, действующий бездумно, механически биоробот;
андроид - to multiply like *s беспорядочно размножаться - difficulties multiply like *s трудности растут как грибы( биология) размножать вегетативным или клеточным путем, клонировать( биология) размножаться вегетативным или клеточным путем, клонироваться -
13 clone
1. [kləʋn] n1. биол. клон (потомство растительных или низших организмов, образовавшееся путём вегетативного или клеточного размножения)2. книжн. полное подобие (чего-л.); двойникto be smb.'s clone - быть идентичным кому-л., ничем не отличаться от кого-л.
3. 1) человек, действующий бездумно, механически2) биоробот; андроид♢
to multiply like clones - беспорядочно размножаться2. [kləʋn] v биол.difficulties multiply like clones - ≅ трудности растут как грибы
1) размножать вегетативным или клеточным путём, клонировать2) размножаться вегетативным или клеточным путём, клонироваться -
14 clone
1 (a) действующий бездумно человек2 (n) андроид; биоробот; двойник; клон; механически; полное подобие3 (v) клонировать; клонироваться* * *а) клон б) двойник, абсолютная копия* * *[ kləʊn] n. клон; программа или устройство симулирующие оригинальный продукт [комп.] v. клонировать* * ** * *1. сущ. 1) а) биол. клон б) двойник, абсолютная копия 2) а) зомби б) андроид 2. гл. размножать(ся) вегетативным или клеточным путем -
15 clone
[kləun] 1. сущ.1) биол. клон (потомство живых организмов, являющееся полной их копией)2) двойник, абсолютная копия ( с точки зрения субъективной оценки человека)3) зомби (человек, действующий как робот, бездумно, механически)4) андроид (один из видов биороботов, описанный в фантастических произведениях)2. гл.1) клонировать2) размножаться вегетативным или клеточным путём, клонироваться -
16 clone
1. n биол. клон2. n книжн. полное подобие; двойник3. n человек, действующий бездумно, механически4. n биоробот; андроид5. v биол. размножать вегетативным или клеточным путём, клонировать6. v биол. размножаться вегетативным или клеточным путём, клонироватьсяСинонимический ряд:stand in (noun) counterpart; doppelganger; double; duplicate; lookalike; match; mate; stand in; twin -
17 автоматически
1. automatic2. automaticallyСинонимический ряд:машинально (проч.) машинально; механически -
18 mexaniki
прил. механический:1. относящийся к процессам и явлениям, изучаемым механикой. Mexaniki hərəkət механическое движение, mexaniki enerji механическая энергия, автом. mexaniki ətalət механическая инерция, mexaniki titrəmə механическая вибрация; mexaniki gərilmə физ. механическое натяжение, mexaniki qazıma механическое бурение, mexaniki suvarma механическое орошение, mexaniki quruma механическое осушение, связь. mexaniki maneya механическая помеха, mexaniki artım механический прирост, mexaniki cilalanma механическая шлифовка, mexaniki udma механическое поглощение2. не вникающий в существо чего-л., поверхностный, односторонний, механический. İşə mexaniki yanaşma механический подход к делу3. действующий при посредстве механизмов. Mexaniki gilqarışdıran механическая глиномешалка, mexaniki mişar механическая пила4. относящийся к изготовлению, ремонту машин и механизмов. Mexaniki sex механический цех, mexaniki emalatxana механическая мастерская5. перен. не направляемый сознанием, машинальный, бессознательный, автоматический, механичный. Mexaniki əzbərləmə механическое заучивание, mexaniki cavab механический ответ; mexaniki olaraq механически
См. также в других словарях:
сильный (механически) — ▲ действующий ↑ с, большой, механическая сила сильный (# толчок). сильно. с силой (# толкнуть). тугой (# тетива. # объятия). крепко (# держать). накрепко. крепко накрепко. намертво (# соединить). ↓ обрушить, ся, буря … Идеографический словарь русского языка
АВТОМАТ — (греч. automatos самодвигающийся). 1) фигура, изображающая живое существо, с механическим устройством внутри, подражающая всем движениям или голосу его. 2) человек, бессознательно усвоивший себе образ действии и манеры других. 3) прибор,… … Словарь иностранных слов русского языка
автоматик — а, м. automatique adj. един. Человек, действующий механически, бессознательно. Странное нерадение о нашем сердце, нерадение, которое могло бы в последствии сделать из нас эгоисток или трусливых автоматиков, неспособных даже вынести первого… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДУША — [греч. ψυχή], вместе с телом образует состав человека (см. статьи Дихотомизм, Антропология), будучи при этом самостоятельным началом; Д. человека заключает образ Божий (по мнению одних отцов Церкви; по мнению других образ Божий заключен во всем… … Православная энциклопедия
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Руды * — и их обработка. Содержание: Определение и подразделение руд. Механическая обработка и обогащение. Обжигание и выветривание. Р. называются такие природные минеральные вещества ( полезные ископаемые ), которые могут служить материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Телеология — и физико теологическое доказательство бытия Бога. Термин телеология означает учение о целях. В той мере, в какой цель есть несомненно существующий факт человеческой природы, Т. имеет несомненно научное значение, образуя собою как объяснение этого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Руды и их обработка — Определение и подразделение руд. Механическая обработка и обогащение. Обжигание и выветривание. Р. называются такие природные минеральные вещества ( полезные ископаемые ), которые могут служить материалом для экономически выгодной добычи (по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ — машины вращательного типа, преобразующие либо механическую энергию в электрическую (генераторы), либо электрическую в механическую (двигатели). Действие генераторов основано на принципе электромагнитной индукции: в проводе, движущемся в магнитном … Энциклопедия Кольера
СОЦИОЛОГИЯ — (франц. sociologie, букв. учение об обществе, от лат. societas общество и греч. слово, учение), наука об обществе как целостной системе и об отд. социальных институтах, процессах и группах, рассматриваемых в их связи с общественным целым … Философская энциклопедия
Паровая машина — тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой двигатель внешнего сгорания … Википедия
